从2007年开始，和村里许多人一样，干祥平利用荒地种起了白茶。一次，他听说工商干部上门帮助办理营业执照，就抱着试试看的心态请工商干部代办了营业执照，当起了小老板。

    经过几年的发展，和平白茶在浙江越来越有名气，销量也越来越好。为扩大经营规模，干祥平到银行办了贷款，承包200亩山地种白茶，变成种植大户。2013年，他的年销售额突破120万元，并拥有了一批忠实客户。

    然而，在日常经营中，干祥平也遇到不少烦恼。一些大客户常常索要发票。而受限于个体工商户的身份，他每次开发票都要先由客户出具证明，然后去国税部门领取发票，麻烦不说，给客户留下的印象也不好。

    正巧遇上长兴县工商局在推进“个转企”工作，干祥平非常动心。在工商干部的帮助下，他仅用3天时间就拿到了公司营业执照，实现了由茶农向茶商的蜕变。

    干祥平的发展经历只是长兴县工商局扶持白茶产业发展的一个缩影。目前，长兴县和平镇有3600多户农户从事白茶种植及相关工作，白茶种植面积达5.6万亩，2012年的产值达3.2亿元。然而，在330户白茶经营主体中，个体工商户就有290户。白茶种植、加工处于小、散、乱的状态，产业链层次不高。

    为引导茶叶经营者转型升级，长兴县工商局2013年以来以“个转企”为抓手，协调和平镇党委、政府出台了《关于加快和平白茶行业转型升级的实施意见》，并联合和平白茶协会制定了具体实施方案。同时，该局选派业务精通的干部组成工作组，进村入户举办宣讲会，送“个转企”政策上门，并听取白茶种植户和经营户的心声，手把手帮忙办理转型手续。

    长兴县工商局还联合和平镇政府成立了全县首个乡镇“个转企”工作站，固定办公场所和人员，由工作站工作人员为个体工商户免费代办“个转企”手续，调动了个体工商户转型升级的热情。2013年，全县新增白茶企业54户，企业新增数量比上一年增长7.4倍。今年前2个月，又有10户茶叶经营户转型升级为企业。

    □孙建新   殷   峰